APRIL - MAY Plastic Arts Program برنامج إبريل - مايو للفنون التشكيلية

Plastic Arts Program – April / May (The activities starts Mid-April

Sundays:

Patchworks – Interdisciplinary Technique - Adults Course (15 years & above)

Every Sunday, 5 – 7 pm, Fees 250 EGP per month.

Paper Works – Analytical Techniques with Collage and Coating Paste (Ages: children 3-6 years)

Every Sunday, 5 – 7 pm, Fees 200 EGP per month.

Leather Works – Interdisciplinary Technique – Youth & Adults Course (above 15 Years)

Every Sunday, 7 – 9 pm, Fees 250 EGP per month.

Mondays:

Drawing – Analytical Technique (Ages: children 7-11 years)

Every Monday, 5 – 7 pm, Fees 200 EGP per month.

Puppet Making – Interdisciplinary Technique (Ages: children 7-11 years)

Every Monday, 5 – 7 pm, Fees 250 EGP per month.

Tuesdays:

Home Accessories – Wire and Copper – Youth & Adults Course (15 Years & above)

Every Thursday, 5 – 7 pm, Fees 300 EGP per month.

Patchworks – Interdisciplinary Technique – Youth & Adults Course (15 Years & above)

Every Tuesday, 5 – 7 pm, Fees 250 EGP per month.

Wednesdays:

Introduction to drawing – Analytical Technique (Ages: children 3-6 years)

Every Wednesday, 5 – 7 pm, Fees 200 EGP per month.

Thursdays:

Puppet Making – Interdisciplinary Technique (Ages: children 3-6 years)

Every Thursday, 5 – 7 pm, Fees 250 EGP per month.

Paper Works – Analytical Techniques with Collage and Coating Paste (Ages: children 7-11 years)

Every Thursday, 5 – 7 pm, Fees 200 EGP per month.

Fridays:

Special Events – by order

Saturdays:

CRAFT YOURSELF – Experimental Technique (All age groups)

Craft yourself is a happening every Saturday where the person spends 3 hours of experimentation and creation.

                                                                                                                

برنامج الفنون التشكيلية -  أبريل / مايو (الأنشطة تبدأ منتصف أبريل)

الأحد:
فن الباتشورك  - تقنيات متعددة التخصصات – الدورة للشباب والبالغين (15 وأكبر)

أيام الأحد، 5-7 مساءً، رسم الاشتراك 250 جنيه شهريًا.

الأشغال الورقية -  التقنيات التحليلية - باستخدام الكولاج والعجينة – الدورة للأطفال من سن 3-6 سنوات

أيام الأحد، 5-7 مساءً، رسم الاشتراك 200 جنيه شهريًا.

الأشغال الجلدية -  تقنيات متعددة التخصصات  - الدورة للشباب والبالغين (15 وأكبر)
أيام الأحد، 7-9 مساءً، رسم الاشتراك 250 جنيه شهريًا.

الاثنين:
دورة الرسم -  التقنيات التحليلية – الدورة للأطفال من سن 7-11 سنة
أيام الاثنين، 5-7 مساءً، رسم الاشتراك 200 جنيه شهريًا.

صنع العرائس -  تقنيات متعددة التخصصات - الدورة للأطفال من سن 7-11 سنة
أيام الاثنين، 5-7 مساءً، رسم الاشتراك 250 جنيه شهريًا.

الثلاثاء:
دورة زينة المنزل – بالأسلاك والنحاس - الدورة للشباب والبالغين (15 وأكبر)
أيام الثلاثاء، 5-7 مساءً، رسم الاشتراك 300 جنيه شهريًا.

فن الباتشورك  - تقنيات متعددة التخصصات – الدورة للشباب والبالغين (15 وأكبر)
أيام الثلاثاء، 5-7 مساءً، رسم الاشتراك 250 جنيه شهريًا.

الأربعاء:

مقدمة في الرسم  - تقنية تحليلية – الدورة للأطفال من سن 3-6 سنوات
أيام الأربعاء، 5-7 مساءً، رسم الاشتراك 200 جنيه شهريًا.

الخميس:
صنع العرائس -  تقنيات متعددة التخصصات - الدورة للأطفال من سن 3-6 سنة
أيام الخميس، 5-7 مساءً، رسم الاشتراك 250 جنيه شهريًا.

الأشغال الورقية -  التقنيات التحليلية - باستخدام الكولاج والعجينة – الدورة للأطفال من سن 7-11 سنة

أيام الخميس، 5-7 مساءً، رسم الاشتراك 200 جنيه شهريًا.

الجمعة:
المناسبات الخاصة -  بالحجز مسبقًا

السبت:
"أصنع بنفسك" - تقنية تجريبية - جميع الفئات العُمرية
"أصنع بنفسك" هو يحدث كل يوم سبت حيث يقضي الفرد ثلاثة ساعات من التجريب والخلق والإبداع 

This Program Starts Mid-April to Mid-May

هذا البرنامج يبدأ من منتصف شهر إبريل إلى منتصف شهر مايو
We are located in 19 Fakhr Eldin Aly Street, Smouha

موقعنا  19 شارع فخر الدين علي ، سموحة

MAP: https://picasaweb.google.com/100269712431631747308/MAPOURDIRECTIONS?authkey=Gv1sRgCL_vioTFv834Eg#5723828873837241554

HOW TO REGISTER

كيفية الإشتراك:
CALL US: 01018862832 (during working hours from 9 to 7 daily)
VISIT US: 19 Fakhr Eldin Aly Street, Smouha (during working hours from 9 to 7 daily)
اتصلوا بنا على 01018862832

APPLICATION FORM: https://docs.google.com/file/d/0B-hlk7VE2DdEUm5udE1YVW1UQUNiekdTRFZYQWxCUQ/edit?pli=1.

CALLIGRAPH كاليجراف

CALLIGRAPH EXHIBITION - RANA GHAZY & MAI ESSAM

Calligraph is a handcraft exhibition by artists Rana Ghazy and May Essam. The exhibition is a result of a 10-days workshop with 6 participants from Alexandria. This project has a threefold aim which is directly affecting the artists concerned, the participants involved and the surrounding community.

Artists / Trainers Level:

·       Improved technical and organizational capacities of the artists.

·       Improved economical stability through the sale of art pieces during the exhibitions.

·       Potential future work / production offers.

Participants Level

·       Increased awareness towards the importance of arts.

·       Gaining a skill that can be used to earn a living.

Community Level

·       Appreciation to the Arabic Calligraphy art.

·       Preservation of cultural heritage.

This project is funded by the British Council, under AGORA's network of young artisans and in context of its program "Arts for Economic Development".

Exhibitions Schedule:

Alexandria

Greek Cultural Center Alexandria, 5-16 March, 10:00 am to 8:00 pm daily, except Friday till 3:00 pm. Saturday and Sunday off.

Cairo

British Council in Cairo, 18-24 March, 9:00 am to 8:00 pm daily.

معرض كاليجراف – رانا غازي ومي عصام

كاليجراف هو معرض للأعمال اليدوية للفنانة رانا غازي والفنانة مي عصام. هذا المعرض هو نتيجة ورشة عمل استمرت لمدة عشرة أيام مع ستة مشاركين من سيدات الإسكندرية. مشروع كاليجراف له ثلاثة أهداف مضاعفة تؤثر بشكل مباشر على الفنانين المعنيين، والمشاركين في التدريب والمجتمع المحيط.

الفنانين / المدربين:
• تحسين القدرات التقنية والتنظيمية.
• الاستقرار الاقتصادي من خلال بيع القطع الفنية خلال المعارض.
• فرص عمل مستقبلية محتملة.

المشاركين في التدريب:
• زيادة الوعي نحو أهمية الفنون.
• اكتساب مهارة يمكن استخدامها لكسب العيش.

المجتمع المحيط:
• تذوق فن الخط العربي.
• إحياء التراث الثقافي.

يتم تمويل هذا المشروع من قبل المركز الثقافي البريطاني، في إطار شبكة أجورا للحرفيين الشباب وفي سياق برنامجها "الفنون من أجل التنمية الاقتصادية" .


جدول المعارض:

الإسكندرية
المركز الثقافي اليوناني بالإسكندرية، 5-16 مارس، من العاشرة صباحًا إلى الثامنة مساءً يوميًا، ما عادا الجمعة حتى الثالثة ظهرًا. السبت والأحد إجازة.

القاهرة
المركز الثقافي البريطاني بالقاهرة، 18-24 مارس من التاسعة صباحًا حتى الثامنة مساءً يوميًا.

30 YEARS

30 YEARS

In Commemoration of the Revolution Martyrs

For 3o years they could turn my country into a seedless land, but finally I could push my country out of the line.

I presented my country through a civilized manner, and introduced it to a new meaning of survival.

I am the bent land, I am the desperate son, whose mother's name is FREEDOM, I am the TAHRIR.

Lyrics by Fahd Ibrahim

Music Composition by WASLA BAND

Music Produced by TOUSSY

Mohamed Afran, Vocal
Ahmed Abd Elrasol, Bass Guitar
Mostafa Daif, Lead Guitar
Karim Joola, Keyboard & Piano
Abd Elrazzik, Drums
Mohamed Affara, Lead Guitar

AN AGORA PROJECT

30 سنة

في ذكرى شهداء ثورة 25 يناير

ثلاثين سنة قادرين يخلوا أرضي بور ....وجيت انا خرجت بلدي م الطبور
قدمتها بشكل تاني للحضارة .....عرفتها على معني تاني للعبور
انا الأرض اللي محنية .... انا الأبن اللي فاض بية
انا اللي اسم امه حرية ..................انا التحرير

كلمات فهد ابراهيم

تلحين فريق وصلة

انتاج موسيقي توسي

محمد عفران، غناء

أحمد عبد الرسول، باص جيتار

مصطفى ضيف، ليد جيتار

كريم جولا، كيبورد و بيانو
عبد الرازق، درامز

محمد عفارة، ليد جيتار

مشروعات أجـــورا

استكشف الفنون Explore the Arts

Explore the Arts

Non-formal Education through Arts

With Art programs being eliminated from schools due to budget cuts, and with overworked and underfinanced parents unable to provide their children with private art lessons, we face a future of adults without strong creativity, innovation and problem-solving skills. Arts promote, encourage and provide a safe, exploring experience for children and young people to practice skills that are vital to the rest of their education. How can a child solve a complex scientific problem without the ability to think creatively and be innovative? The effect of art on children cannot be denied or ignored.

To confront with the current reality of the governmental education system, AGORA Arts & Culture has launched its program "Explore the Arts". It is an educational program providing the children and young people with a platform of exploration and experimentation through the practice of Arts using non-formal learning techniques.

Non-Formal Education is any organized and sustained educational activity that do not correspond exactly to the definition of formal education. Non-formal education may therefore take place both within and outside educational institutions, and cater to persons of all ages. Depending on different contexts and needs, it may cover educational programs to impart adult literacy, basic education for out-of-school children, life-skills, work-skills, and general culture. Non-formal education programs do not necessarily follow the 'ladder' system, and may have differing durations.

This teaching technique is based on democratic decision making, negotiating, participation and personal development. Through the use of non-formal education as a teaching technique, the children can obtain many skills which are commitment, involvement, responsibility, solidarity, democratic awareness, motivation, initiative, emancipation and empowerment, creativity, respect, tolerance, intercultural awareness, criticism, intellectual independence and self-confidence.

Explore the Arts is neither a common arts program nor a workshop where the child paints and plays; it is a life-skill-building activity.

For more information please do not hesitate to contact us. To register please call 03 5448820
or 01000 22 9995

The Program is being currently implemented in ALEF Bookstores, ALEF is located in 30, Abdel Kader Ragab Street, that's beside Coffee Roastery in Kafr Abdou.

DOWNLOAD THE PROGRAM HERE:

https://docs.google.com/open?id=0B-hlk7VE2DdEMDY0NTA1M2EtNWYzZS00ZDA2LThmNDUtZTRlNjc4MzRlZjk5

Facebook Page: http://www.facebook.com/pages/Agora/149458355117404

Facebook Group: http://www.facebook.com/groups/AGORAEVENTS/

Website: www.agoraorganization.org 

استكشف الفنون

التعلم الغير مباشر من خلال ممارسة الفن

مع إلغاء برامج ممارسة الفنون من المدارس وعدم مقدرة بعض العائلات على توفير دروس في الفنون لأطفالهم، يواجه أطفالنا مستقبل بدون مهارات قوة الإبداع والابتكار وحل المشاكل. الفنون تعزز وتشجع على اكتساب خبرات واستكشاف مهارات في الأطفال والشباب مهمة لبقية مسيرتهم التعليمية. كيف يمكن للطفل حل مشكلة علمية معقدة من دون القدرة على التفكير بشكل خلاق ومبتكر؟ لا يمكن إنكار أو تجاهل تأثير ممارسة الفن على الأطفال والشباب.

لمواجهة الواقع الحالي لنظام التعليم الحكومي، أطلقت أجــورا للثقافة والفنون برنامجها "استكشف الفنون"، وهو برنامج تعليمي يوفر للأطفال والشباب مساحة من الستكشاف والتجارب من خلال ممارسة الفنون باستخدام تقنيات التعلم الغير مباشر 

.

التعليم الغير مباشر هو أي نشاط تعليمي منظم ومستمر لا يشابه نظام التعليم الرسمي، لذا فيمكن أن يكون داخل أو خارج المؤسسات التعليمية، وهو يلبي الاحتياجات التعليمية للأشخاص من جميع الأعمار. اعتمادًا على ظروف المختلفة والسياقات المتغيرة، قد يكون برامج تعليمي لمحو أمية الكبار، وقد يكون أيضًا برنامج تعليمي للأطفال الغير ملتحقين بالمدارس، وهو أيضًا برنامج لتنمية المهارات الحياتية، وقد يكون أيضًا برنامج لتطوير المهارات والثقافة العامة. التعلم الغير مباشر لا يتبع بالضرورة "سلم النظام"، يمكن أن يكون له فترات تعليمية مختلفة.

وتستند هذه التقنية على تعليم مهارات صنع القرار الديمقراطي، التفاوض، والمشاركة والتنمية الشخصية. من خلال استخدام التعليم غير مباشر كأسلوب للتعليم، يكتسب الأطفال الكثير من المهارات والقيم مثل التزام، والمشاركة، والمسؤولية، والتضامن، والوعي الديمقراطي، والمبادرة، والتمكين، والإبداع، والاحترام، والتسامح وفهم الثقافات المختلفة، والنقد، والاستقلال الفكري، والثقة بالنفس 

.

استكشاف الفنون ليس برنامج فنون تقليدي ولا هو ورشة عمل حيث يرسم الطفل ويلهو، وإنما هو نشاط لبناء مهارات الحياة.

لمزيد من المعلومات نرجو التصال بنا. للتسجيل والاشتراك في البرنامج نرجو الاتصال بـ 035448820 أو 01000229995

يتم تنفيذ المشروع حاليًا بمكتبة أ، تقع المكتبة في 30 شارع عبد القادر رجب بجوار كوفي روستري بكفر عبده.

لتنزيل برنامج الورش

https://docs.google.com/open?id=0B-hlk7VE2DdEMDY0NTA1M2EtNWYzZS00ZDA2LThmNDUtZTRlNjc4MzRlZjk5